The Fault in Our Sea Stars Imaging technology could help thwart a disease that endangers the ocean’s ecosystem